How to update workflow code for user added buttons to Toolbar

Hi,

To calculate age of defect, we are planning to add a button to toolbar and add some code.

Can someone help us that how we can add / update code to a particular user added button.

Thanks,

Subbarao