Unable to display the requirement tree control text for REQ.RQ_REQ_PATH

I used the Query Builder to enter the following query:

SELECT REQ.RQ_REQ_PATH AS "Path", REQ.RQ_REQ_NAME AS "Name"

FROM REQ

And reeived the following MS excel output:

Path                                  Name

AAA                                  Requirements

AAAAAJAADAAYAAB      Req-275

Is there a way to cast the REQ.RQ_REQ_PATH field so that the actual Reqirement tree control text appears in the first column of the MS Excel report?  We are using MS SQL server for our ALM backend.  Any help you could provide would be greatly appreciated.